Что напомнила надпись на пятисотке

Надпись на этой пятисотке «Давлатни карзи 1000 сум» можно перевести по-разному. Толковый словарь узбекского языка на 203-й странице первого тома даёт несколько значений слова «давлат»: 1. Государство. 2. Богатство, достаток, нажитое добро. 3. Счастье, богатство. 4. Мужское имя. Имя Давлат на слуху.…